L'ho ricevuto stamattina:
Mi chiamo Sarah, ho 3 anni,
I miei occhi sono gonfi, non riesco ad aprire gli occhi.
Devo essere sciocco, devo essere cattivo ...
Cos'altro avrebbe potuto mettere mio padre in un simile stato?
Vorrei poter essere migliore, vorrei essere meno brutto, quindi forse mia mamma vorrebbe sempre coccolarmi ...
NON POSSO parlare. NON POSSO fare nulla di stupido. Altrimenti sono rinchiuso tutto il giorno. Quando mi sveglio sono tutto solo. La casa è nera
I miei genitori NON sono a casa.
Quando arriva mia madre cerco di essere gentile, altrimenti stasera potrei divertirmi. "Non fare rumore"!
Ho appena sentito un'auto che mio padre sta tornando dal bar di Charlie.
Lo sento imprecare. Mi chiama. Abbraccio contro il muro. Cerco di nascondermi dai suoi occhi demoniaci.
Sono così spaventato ora ... Sto iniziando a piangere ... Mi trova a piangere, mi dice parole cattive, dice che è colpa mia se soffre al lavoro, mi schiaffeggia e mi picchia e mi grida ancora di più, finalmente mi libero e corro verso la porta, l'ha già chiusa, mi rannicchio, mi prende e mi lancia contro il muro, cado a terra con le ossa quasi rotte e la mia giornata continua con cattiveria cattiva ...
"Mi dispiace papà!", Grido ma è già troppo tardi ...
Il suo viso si trasformò in inimmaginabile odio.
Il male e l'infortunio ancora e ancora ...
Per favore, Dio, abbi pietà! Fallo fermare, per favore!
E infine si ferma e va verso la porta mentre sono sdraiato, immobile a terra.
Mi chiamo Sarah, avevo 3 anni. Stasera mio padre mi ha ucciso.
Ci sono milioni di bambini che, come Sarah, vengono uccisi.
E puoi aiutarli.
Mi disgusterai fino in fondo se leggi questo e non lo trasmetti.
Si prega di inoltrarlo se si è contro la violenza e l'abuso di minori.
Per andare un po 'oltre:
http://www.inserm.fr/fr/presse/communiques/maltraitance_091208.html
http://www.villages-enfants.asso.fr/50-Actualites/20_Quoi_Neuf_Site.asp
http://enfancedefavorisee.maviedemaman.com/article/quelques-chiffres-pour-reflechir