Did67 ha scritto: Non dimenticare che il francese è la mia prima lingua straniera, imparato dall'età di 5 anni. Parlavo solo alsaziano. Purtroppo ho perso molto stando in "Francofonia" e parlando solo francese al lavoro ea casa (moglie borgognona).
Io lo stesso. Ho fatto solo 3 mesi all'asilo. L'edificio non fu terminato fino al 1955. Parlavo solo alsaziano a casa e imparavo il francese solo a scuola, dove il dialetto era vietato. Anche se l'accento è spesso ridicolizzato dagli oratori francesi, la nostra ortografia è molto migliore. Vai da loro forums per vederlo ...