http://www3.nhk.or.jp/daily/english/09_24.html
Altre carni bovine di Fukushima sono state trovate contaminate da cesio
Il governo metropolitano di Tokyo ha ordinato che le carni bovine provenienti da 11 mucche provenienti da una fattoria nella prefettura di Fukushima vengano rimosse dalla distribuzione a causa della contaminazione radioattiva.
La carne è stata trovata contaminata da cesio.
Gli animali provenivano da una fattoria di Minami Soma, a circa 20 chilometri dalla travagliata centrale nucleare di Fukushima Daiichi.
In un test, i funzionari hanno scoperto venerdì che il manzo di una delle mucche conteneva 2,300 becquerels di cesio per chilogrammo.
L'importo ha superato il limite legale di 500 becquerels per chilogrammo.
La carne di altre 10 mucche aveva tra 1,530 e 3,200 becquerels di cesio per chilogrammo.
Lo stesso produttore ha spedito 6 mucche a Tokyo in maggio e giugno, che sono state trasformate in un macello senza essere testate per le sostanze radioattive. Si ritiene che la carne sia già stata distribuita sul mercato.
Domenica 10 luglio 2011 02:12 +0900 (JST)
Il calvario giapponese è appena iniziato da secoli radioattività ovunque, carne, tè, pesce, insalate, !!!
http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/ ... 709f1.html
I timori delle radiazioni dei cittadini oltre il limite della zona di crisi
http://www3.nhk.or.jp/daily/english/09_02.html
Indaga: materiali radioattivi trovati nel plancton
Un sondaggio scientifico ha trovato sostanze radioattive nel plancton raccolte dal fondo marino al largo della prefettura di Fukushima.
Venerdì, un gruppo di ricercatori dell'Università di Scienze e tecnologie marine di Tokyo ha concluso il suo sondaggio di 8 giorni. L'obiettivo era studiare la diffusione di materiali radioattivi nell'Oceano Pacifico dalla centrale nucleare di Fukushima Daiichi. Il gruppo ha raccolto campioni dal fondo del mare lungo un tratto di 120 chilometri al largo della costa di Fukushima.
Il cesio radioattivo è stato trovato nel plancton animale raccolto a 35 chilometri dalla città di Iwaki. Il livello è stato misurato a 6 becquerels per chilogrammo.
I bambini diventeranno sempre più radioattivi:
Radiazioni rilevate nelle urine dei bambini di Fukushima
Un gruppo di cittadini giapponesi afferma che nelle urine di 10 bambini sono stati rilevati materiali radioattivi nella prefettura di Fukushima, dove si trova la problematica centrale nucleare di Fukushima Daiichi.
La rete di Fukushima per salvare i bambini dalle radiazioni ha raccolto campioni di urina da 10 studenti delle scuole elementari a Fukushima, capitale della prefettura. I campioni sono stati analizzati da un'organizzazione di ricerca francese.
Il gruppo ha dichiarato in una conferenza stampa a Tokyo giovedì che il cesio radioattivo è stato trovato in tutti i campioni e che quello di una bambina di 8 anni conteneva 1.13 becquerels di cesio-134 al litro.
Il gruppo ha aggiunto che si pensa che i bambini abbiano preso materiali radioattivi rilasciati dall'impianto di Fukushima Daiichi.
Il gruppo ha affermato che il test lo dimostra chiaramente i bambini che vivono fino a 60 chilometri dalla pianta soffrono di esposizione interna. Ha esortato lo stato e i governi della prefettura a controllare immediatamente i bambini di Fukushima per tale esposizione.
Giovedì 30 giugno 2011 20:12 +0900 (JST)
La preoccupazione aumenterà sempre di più:
http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/ ... 709f1.html
I timori delle radiazioni dei cittadini oltre il limite della zona di crisi
Di MIZUHO AOKI e TAKAHIRO FUKADA
Scrittori del personale
Reiko Nakamura, una madre di tre figli di 37 anni, ha dichiarato di aver controllato i livelli di radiazione fuori dalla sua casa a Meguro Ward, Tokyo, ogni giorno da quando ha acquistato un dosimetro a maggio.
Sulla base delle sue letture, decide se aprire le finestre o lasciarle ben chiuse.
Cercando di proteggere i suoi figli da materiali radioattivi che fuoriescono dalla centrale nucleare di Fukushima n. 1, Nakamura acquista prodotti coltivati nel Giappone occidentale da metà marzo.
"Sto acquistando prodotti su Internet. Inoltre abbiamo bevuto acqua consegnata da Yakushima (nella prefettura di Kagoshima)", ha detto Nakamura, che era a un raduno organizzato da Setagaya Kodomo Mamoru Kai (The Group to Protect Children in Setagaya) a fine giugno. Quasi 30 madri hanno discusso dei modi per prevenire l'esposizione alle radiazioni.
"Non mi preoccupo per noi adulti. Ma pensando alla salute futura dei miei figli, ho preso misure protettive basate sull'opinione degli esperti che pensavo fosse la più conservatrice", ha detto Nakamura.
Vivere nel centro di Tokyo, oltre 200 km a sud-ovest della pianta colpita nella Prefettura di Fukushima, fa ben poco per mitigare l'ansia che le persone provano per l'esposizione, poiché prodotti contaminati dalle radiazioni e punti caldi radioattivi sono stati trovati ben oltre i confini della Prefettura di Fukushima.
Gli esperti affermano che è auspicabile ridurre il più possibile l'esposizione non necessaria - come Nakamura e molte madri stanno cercando di fare per i propri figli - data l'incertezza sul fatto che le radiazioni possano causare il cancro anni dopo.
Ma dicono anche che, dati i dati ufficiali sull'aria, l'acqua, la verdura, il tè e altri prodotti alimentari contaminati dalle radiazioni, l'attuale livello di esposizione a Tokyo non è qualcosa di cui i residenti dovrebbero essere stressati.
Il governo metropolitano di Tokyo ha recentemente prelevato campioni di aria in 100 diverse località della capitale. La lettura oraria più alta è stata rilevata nel reparto Katsushika a 0.2 microsievert, mentre il livello misurato a Shinjuku è stato costante a circa 0.06 microsievert all'ora per settimane.
Kunikazu Noguchi, uno specialista in radioprotezione presso la Nihon University, ha affermato che le cifre non sono problematiche.
"Anche i neonati sono esposti a radiazioni naturali di circa 1.5 millisievert all'anno (in Giappone).
"Anche se la dose raddoppia, non è a un livello di cui aver paura", ha detto.
Dal 17 marzo 23 governi della prefettura hanno testato 6,371 campioni di verdure, frutta, latte, uova, carne, pesce e tè e, al 30 giugno, 404 di questi prodotti sono risultati contaminati al di sopra del limite governativo.
Nessun alimento è stato trovato contaminato al di sopra del limite di sicurezza stabilito dal governo dal 1 giugno, ad eccezione di quelli della prefettura di Fukushima e del tè prodotto nelle prefetture di Shizuoka, Ibaraki, Tochigi, Kanagawa e Chiba.
Le norme nazionali fissano il limite per il cesio radioattivo - ora la principale minaccia radioattiva negli alimenti - per una persona con abitudini alimentari medie fino a 5 millisievert all'anno. Quando qualcuno è esposto a una dose cumulativa di 100 millisievert, il rischio di morire di cancro aumenta dello 0.5 percento, secondo un consenso ampiamente accettato dagli scienziati. Al di sotto di tale livello, i rischi di radiazioni sono troppo piccoli per distinguere dagli effetti di altri importanti rischi di cancro, tra cui il fumo, una dieta squilibrata o la mancanza di esercizio fisico.
Nel frattempo, gli esperti si dividono se l'esposizione al di sotto di 100 millisievert aumenta il rischio di cancro. Alcuni esperti sostengono che l'esposizione al di sotto di tale livello non aumenterà il rischio, come suggerito dai dati di indagini a lungo termine su hibakusha.
Altri esperti, tuttavia, sostengono che si dovrebbe presumere che esistano rischi proporzionali di cancro anche al di sotto del livello di 100 millisievert.
Ad esempio, sostiene Hiroaki Koide, uno studioso antinucleare polemico dell'Università di Kyoto l'esposizione di 1 millisievert all'anno aumenta il rischio di morire di cancro di uno ogni 10,000 persone esposte alle radiazioni a quel livello.
Il rischio assunto potrebbe sembrare piuttosto piccolo per gli individui, dato che ora circa un terzo di tutti i giapponesi muore di cancro. Ma potrebbe essere un grosso problema per il governo e i regolatori nucleari e la percezione di tale ipotetico rischio sotto il livello di 100 millisievert potrebbe differire da persona a persona.
Ikuro Anzai, professore emerito dell'Università di Ritsumeikan e specialista in radiazioni, ha affermato che è meglio non ingerire materiali radioattivi non necessari, se possibile.
Ma ha detto che le persone dovrebbero dare giudizi razionali e non dovrebbero temere eccessivamente di ingerire cibo con livelli di contaminazione al di sotto dei limiti stabiliti dallo stato.
"Finché il cibo che mangi è contaminato, sarai esposto in una certa misura. Ma la cosa importante è fino a che punto è l'esposizione", ha detto.
La contaminazione delle foglie di tè è un altro argomento caldo.
Il governo prefettizio di Shizuoka all'inizio di questo mese rilevato da 581 a 981 becquerels per chilogrammo in sette fabbriche di tè, al di sopra del limite del governo centrale di 500 becquerels per chilogrammo.
Ma Tadashi Tsukamoto, un funzionario della prefettura, ha affermato che anche se si continua a bere tè verde contaminato attualmente escluso dalla catena di distribuzione alimentare, ciò non comporterà alcun rischio per la salute dei consumatori.
Il limite di 500 becquerel per 1 kg, ora applicato alle foglie di tè, era stato originariamente fissato dal governo per le verdure partendo dal presupposto che un consumatore mangia regolarmente verdure.
Ma quando si prepara il tè, il materiale radioattivo nelle foglie viene diluito con acqua di circa l'ottantacinquesimo, molto al di sotto del limite di radiazioni del governo per l'acqua potabile di 200 becquerels per chilogrammo.
Pertanto, bere il tè fatto con foglie coltivate a Shizuoka non rappresenterà un rischio per la salute dei consumatori, ha affermato Tsukamoto.
Tuttavia, Shizuoka ha chiesto alle fabbriche di richiamare volontariamente i prodotti spediti e di astenersi dal spedire le scorte attuali negli stabilimenti "poiché apprezziamo lo standard della prefettura", ha aggiunto.
La prefettura di Shizuoka, a 300 km dalla struttura di Tokyo Electric Power Co. Fukushima, ha circa 2,300 fabbriche di tè e rappresentano il 45 percento della produzione complessiva della nazione.
e le malattie si dichiarano più tardi, troppo tardi per contarle come dovute alle radiazioni, come a Chernobyl negando i pericoli delle microparticelle radioattive sulle cellule circostanti !!