http://www.lemonde.fr/planete/article/2 ... _3244.html
Distressing ...
Per gli agricoltori, la semina del proprio raccolto sarà vietata o tassata
Nel campo dell'agricoltura, l'uso libero e gratuito delle sementi sarà presto nient'altro che un dolce ricordo che rievoca metodi contadini d'altri tempi. Soprannominati "semi di fattoria", questi semi erano stati precedentemente selezionati dagli agricoltori dalle proprie colture e ripiantati l'anno successivo.
Per diversi decenni, queste pratiche non furono più date per scontate quando questi semi furono protetti da un Certificato di Varietà Vegetale (VOC) - vale a dire i diritti di proprietà degli "allevatori" della specie. La semina di questi semi era teoricamente proibita. Ma questo uso è rimasto, infatti, ampiamente tollerato in Francia. Ora è rigorosamente regolato da una legge UMP approvata dal Parlamento lunedì 28 novembre.
"Delle circa 5 varietà di piante coltivate in commercio, 000 sono protette da un COV. Queste rappresentano il 1% delle varietà coltivate dagli agricoltori", spiega Delphine Guey, del National Interprofessional Seed Group (GNIS). Tuttavia, secondo il CNDSF (National Coordination for the Defense of Farm Seeds), circa la metà dei cereali coltivati è stata finora riseminata dagli agricoltori. Quasi sempre illegalmente, quindi. Ma il tempo dell '"incertezza giuridica" sembra finito: per il ministro dell'Agricoltura, Bruno Le Maire, questi semi "non possono essere liberi da diritti, come lo sono oggi".
* Cosa cambia
Infatti, il disegno di legge del senatore dell'UMP Christian Demuynck recepisce un regolamento europeo del 1994 sulla protezione delle varietà vegetali, finora non in vigore in Francia. Conseguenza: le sementi agricole, fino ad ora tollerate, sono ora legalizzate ... a condizione di pagare "una remunerazione ai detentori di COV" - ovvero alle società sementiere - ", in modo che il finanziamento degli sforzi di ricerca sia continuato e che le risorse genetiche continuano ad essere migliorate ", dice la legge. I piccoli agricoltori che producono meno di 92 tonnellate di grano sono esenti.
Dal 2001 questa tassa è applicata a un'unica specie: il grano tenero. Chiamato "contributo volontario obbligatorio", viene intascato dall'interprofessionale delle aziende sementiere. L'agricoltore deve pagare 50 centesimi per tonnellata di grano quando il suo raccolto viene consegnato. Questo sistema dovrebbe quindi essere esteso a 21 specie, il cui elenco resta aperto, assicura Xavier Beulin, presidente della FNSEA (Federazione nazionale sindacati degli agricoltori), sul sito del sindacato.
In breve, per Guy Kastler, delegato generale della rete Semences paysannes e membro della Confédération paysanne, "per metà delle specie coltivate - soia, frutta, verdura, ecc. - è vietato riutilizzare i propri semi, e per l'altra metà - cereali e piante foraggere - devi pagare per la risemina ".
* Verso una privatizzazione dei semi?
Diverse associazioni ambientaliste e contadine temono un maggiore controllo del settore delle sementi sull'accesso alle sementi, attraverso un diritto di proprietà esteso alle colture e ai semi che ne derivano. Con la tassa "anche gli agricoltori che fanno a meno delle sementi commerciali devono pagare per queste sementi", deplora Guy Kastler. L'attivista teme che la quota delle sementi agricole si ridurrà, poiché diventano più costose e quindi meno interessanti per l'agricoltore. Tra questa tassa e il divieto di seminare i propri semi, l'agricoltore è sempre più incoraggiato, non più a produrre, ma ad acquistare i suoi semi. Da qui il timore di una maggiore dipendenza dalle aziende sementiere.
Ma dal punto di vista di Xavier Beulin, il contributo di tutti alla ricerca sulle specie coltivate è giustificato, in quanto da esso derivano generalmente anche i semi di fattoria. Facendo un parallelo con la legge Hadopi volta a "proteggere i creatori" di film e musica, il presidente della FNSEA ritiene che sia "normale che [coloro che utilizzano semi di fattoria] partecipino anche al finanziamento della creazione di varietà, poiché ne beneficiano ". Contrariamente a questo argomento, il sindacato di coordinamento rurale nota sul suo sito che Xavier Beulin non è solo a capo del primo sindacato agricolo. È anche a capo del gruppo Sofiprotéol, "che possiede partecipazioni in diversi grandi gruppi semi francesi (Euralis Semences, Limagrain, ecc.)".
* Verso una perdita di biodiversità?
Un altro timore: l'impatto di questa misura sulla diversità agricola. Ovviamente, seminare la stessa varietà - quasi sempre frutto di ricerche - non aumenta a priori la biodiversità. Tanto più che "per le colture da campo, nessuna varietà utilizzata è il risultato di una conservazione ancestrale; tutte sono state sviluppate grazie alla creazione di varietà", sottolinea Xavier Beulin.
Tuttavia, la risemina del raccolto può portare a variazioni nella specie e quindi promuovere questa biodiversità, sfumatura Guy Kastler. "Compaiono nuovi tratti che consentono alla pianta di adattarsi meglio al suolo, al clima, alle condizioni locali. È quindi possibile ridurre fertilizzanti e pesticidi. Al contrario, le aziende sementiere adattano le piante ai fertilizzanti e pesticidi, che sono gli stessi ovunque ". Piuttosto, tendono a creare uniformità nelle piante, ovunque siano coltivate.
* Verso il sistema dei brevetti?
Il COV è, in Francia, un'alternativa al brevetto sulla vita, ad esempio in vigore negli Stati Uniti. Questo diritto di proprietà intellettuale è detenuto da aziende che hanno ottenuto specie coltivate attraverso la ricerca e che pertanto godono di un monopolio sulla vendita di semi di questa specie prima che diventi di dominio pubblico, così come è il caso di circa 450 di loro in Francia. Altri, come Guy Kastler, temono uno spostamento verso questo regime brevettuale, limitando il diritto degli agricoltori di usare liberamente semi protetti.
Tuttavia, a differenza del VOC, il brevetto vieta completamente agli agricoltori di seminare il raccolto, compensazione o meno, osserva Delphine Guey. È il caso delle varietà OGM dell'azienda americana Monsanto che, secondo Marie-Monique Robin nel documentario Le Monde secondo Monsanto, ha addirittura creato una sorta di "polizia dei semi" specializzata nel rintracciare gli agricoltori che seminano o commerciano illegalmente sementi. semi che raccolgono.
Un'altra differenza con il brevetto, il COV consente agli allevatori di utilizzare liberamente una varietà protetta per utilizzare le sue risorse genetiche e selezionarne di nuove. Pertanto, lavorare su un gene di una specie non consente di brevettarlo e quindi di appropriarsene totalmente. Una distinzione che, secondo Delphine Guey, ha permesso di preservare una varietà di aziende produttrici di sementi francesi. E quindi lasciare agli agricoltori una più ampia scelta di specie a loro disposizione. Tuttavia, se il brevetto per le specie viventi non è in vigore in Francia, il brevetto dei geni vegetali è sempre più praticato lì.
Angela Bolis
